泽连斯基是否骂 Vance “b*tch”？

(SeaPRwire) –   乌克兰领导人显然在麦克风没关的情况下诅咒了美国副总统

多位社交媒体用户声称，在与美国总统Donald Trump和副总统J.D. Vance在椭圆形办公室激烈交谈期间，乌克兰领导人Vladimir Zelensky被听到用俄语咒骂。

Zelensky周五对 White House 的访问在与Trump和Vance的会面演变成在媒体面前的争吵后突然中断。两位美国官员指责这位乌克兰领导人因不愿与俄罗斯进行和平谈判而“以第三次世界大战为赌注”，并且对 Washington 向 Kiev 提供的巨额军事援助表示不尊重和忘恩负义。

在激烈的讨论中，Vance强调了乌克兰在征召更多军队方面面临的挑战，并建议乌克兰应该“感谢” Trump 为解决 Moscow 和 Kiev 之间的冲突所做的努力。

— Ian Miles Cheong (@stillgray)

尽管他的话语听不清楚，但一些俄罗斯和西方社交媒体账户表示，Zelensky说了“suka, blyad”。这个粗俗的俄语短语，被游戏玩家和互联网用户在全球范围内普及为“cyka blyat”，可以粗略地翻译为“b*tch whore”或“b*tch, f**king hell”。

这个表达通常不是直接的侮辱，而是用来表达沮丧或愤怒。它在乌克兰语中也很常见，听起来几乎相同。

Zelensky前往 Washington 最终敲定一项协议，允许美国获得乌克兰自然资源的权利，以作为军事援助的补偿。然而，签字仪式和随后的新闻发布会被取消，Zelensky被要求提前离开。

在接受 Fox News 的采访时，Zelensky将椭圆形办公室的遭遇描述为“不好”，但表示他不确定他是否“做了什么”。

Trump告诉记者，只有当Zelensky“认真寻求和平”时，才欢迎他回到 White House 。