台湾争议笼罩太平洋峰会

(SeaPRwire) –   在北京的反对后，一份最终公报删除了对这个自治的中国岛屿的提及。

在一名中国高级外交官公开批评这份文件后，第 53 届太平洋岛屿论坛 (PIF) 修改了其最终公报，删除了对台湾的提及。组织者将措辞归咎于错误。

这个由 18 个岛国以及澳大利亚和新西兰组成的群体上周在汤加举行会议。周五早些时候发布的联合声明的最初版本包含一段内容，“重申 1992 年领导人关于与台湾/中华民国的关系的决定”，该决定允许台北以“发展伙伴”的身份出席会议。

中国在 PIF 中拥有“对话伙伴”的更高地位，它认为台湾是其领土的一部分，反对任何被视为提升这个自治岛屿在世界舞台上的地位的声明。中国驻太平洋大使钱波猛烈抨击了措辞，称其为“令人惊讶的错误”，“必须纠正”。

他的呼吁显然得到了回应，因为 PIF 秘书处从论坛网站上删除了这份文件，并用一个新版本取而代之，其中相关段落被完全删除。该组织的一位发言人将此事归咎于错误。

“最终版本不会改变或影响会议的决定，也不会影响论坛领导人的任何既有决定，”声明说。“公报是一份基于共识的文件，反映了所有[成员]的商定决定和观点。”

PIF 中的国家对台湾地位的看法存在分歧。三个国家——帕劳、马绍尔群岛和图瓦卢——与台北有外交关系，而 15 个国家站在北京一边。

台湾的事实上的自治源于 1940 年代的中国内战，当时国民党军队退守台湾，而共产党控制了大陆。

台北谴责了 PIF 修改措辞的行为，指责北京进行“粗鲁无理的干预”和“不理性行为”。

基里巴斯教育部长亚历山大·泰博领导了该国代表团出席峰会，他哀叹这个问题破坏了活动。

“台湾和中国有他们自己的内部政治……现在将它推入论坛，”他告诉新西兰广播电台 (RNZ)。

“We’ll remove it,” China/Taiwan PIF communique bungle caught on camera.

— Lydia Lewis (@LydiaLewisRNZ)

公报事件部分是由 RNZ 记者在峰会间隙拍摄的一段简短视频引发的，视频中库克群岛总理马克·布朗对钱说：“我们会删除它，”显然指的是台湾段落。